1. Мы работаем 24/7. Время поселения с 14:00,время выселения до 11:00 последних суток. Ранний заезд (с 00:00 до 14:00 суток заезда) и поздний выезд (11:00-24:00 суток выезда) оплачиваются дополнительно в размере 50% стоимости суток проживания такой же категории номеров. Еще более ранний заезд и более поздний выезды оплачиваются, как дополнительные сутки проживания. В случае заезда Гостя менее, чем на сутки, оплата взимается как за полные сутки проживания.
  2. При регистрации необходимо предъявить документ для подтверждения личных данных (паспорт, водительские права) администратору Гостевого Дома. Осуществить оплату наличными или по карте через терминал.
  3. Все цены за проживание установлены в национальной валюте — гривне. Возврат средств возможен в случае фактического выезда Гостя ранее оплаченной даты выезда только за ненаступившие сутки проживания.
  4. Гость может занимать только определенное место, номер которого определяется в процессе бронирования или на ресепшн. В случае смены кровати без согласования с администратором, с Гостя будет взиматься штраф в размере стоимости одних суток проживания.
  5. Мы просим Вас быть вежливыми со всеми проживающими, конфликты и выяснения отношений не допустимы.
  6. Едим и готовим мы только на кухне.
  7. На территории Гостевого Дома мы ходим в сменной обуви( мы готовы предоставить нашу, если у вас нет своей). Соблюдайте правила гигиены, содержите свое место/номер в чистоте и порядке, мойте после себя посуду.
  8. После 23 часов на территории тихий час, просьба соблюдать тишину, музыка, общий свет и ТВ с согласия соседей.
  9. В нашем гостевом доме категорически ЗАПРЕЩЕНО:
    • курение, распитие спиртных напитков, употребление наркотических препаратов
    • после 23:00 шумно себя вести в номерах и общих зонах, нарушая покой и тишину других отдыхающих
    • приводить посторонних лиц, не проживающих у нас, в номера/комнаты. Их пребывание возможно (предупредить администратора ) только в общих зонах Гостевого Дома.
    • передавать ключи от номера/локеров посторонним лицам, выносить их за территорию
    • хранение легковоспламеняющихся материалов, оружия, наркотических и психотропных веществ
    • хранение продуктов и напитков в номерах и комнатах
    • пользоваться нагревательными приборами в номерах и комнатах
    • размещение животных,рептилий и птиц
    • размещение детей в возрасте до 7 лет в общих номерах
    • повреждение и порча имущества Гостевого Дома
    • оставлять ценные вещи в номере и локерах во время вашего отсутствия. Мы не несем ответственности за их сохранность!
  10. Мы оставляем за собой право отказать Вам в поселении,если:
    • у вас нет при себе документов, подтверждающих вашу личность
    • вам нет 18 лет и вы прибыли без сопровождения взрослых
    • вы находитесь в нетрезвом состоянии
    • не согласны с правилами нахождения в нашем Гостевом Доме ЦаЦа
  11. Уборка в общих зонах и комнатах происходит ежедневно с 11 до 14 часов. Уборка в отдельных номерах с вашего согласия или по вашей просьбе.
  12. Смена белья при длительном проживании происходит каждые 5 суток.
  13. За порчу нашего имущества взимается штраф в размере, установленном администрацией Гостевого Дома.
  14. За нарушение правил поведения в Гостевом Доме администрация имеет право выселить вас в любое время без возвращения платы за проживание за текущие и следующие сутки.
  1. We work 24 hours per day, 7 days per week. Check-in time from 02:00 p.m., check-out time up to 11:00 a.m. of the last day. Early check-in (from 00:00 a.m. to 02:00 p.m. of the day of arrival) and late check-out (11:00 a.m.-12:00 p.m. of the day of departure) are additionally paid at a rate of 50 % of the one day accommodation cost of the same type of rooms. Earlier check-ins and later check-outs are paid as one more day of accommodation. In case of arrival of a Guest for the period less than a day, the payment is taken as for the whole day of accommodation.
  2. During registration you should show your personal identification document (a passport, a driving license) to the manager of the Guest House and execute payment in cash or with your bank card through the terminal.
  3. All prices for accommodation are in national currency — UAH. Return of the money paid is possible in case of actual check-out of a Guest prior to the pre-paid date of departure only for those days which have not come yet.
  4. A Guest can occupy only the definite place which number is defined in the course of reservation or at the reception desk. In case of changing a bed without approval by the manager, the Guest is subject to payment a fine at a rate of one day accommodation cost.
  5. We ask you to be polite with all guests; no conflicts and fighting are allowed.
  6. We eat and cook only in the kitchen.
  7. On the territory of the Guest House we use changeable footwear (we are ready to give ours if you don’t have your own). Meet hygiene rules, keep your place/room clean and in order, wash the dishes after you.
  8. After 11:00 p.m. we have rest-time on the territory. Please keep quiet. Music, general light and TV are allowed with consent of your neighbors.
  9. It is STRICTLY PROHIBITED in our Guest House:
    • smoking, drinking of alcohol, narcotics consumption;
    • after 11:00 p.m. to be noisy in rooms and public areas, intruding upon leisure and breaking the peace of other guests;
    • to invite strangers to the rooms. Their staying is only possible (with the manager’s consent) in public areas of the Guest House;
    • to give keys from rooms/lockers to strangers, to take them out of the territory;
    • keeping of flammable materials, weapon, narcotics and psychotropic substances;
    • keeping of food and drinks in rooms;
    • to use heating appliances in rooms;
    • keeping of animals, reptiles and birds;
    • accommodation of children under 7 y.o. in dorms;
    • loss and damage of the property of the Guest House;
    • to leave valuable things in rooms and lockers in your absence. We bear no responsibility for their safety!
  10. We reserve the right to refuse in accommodation, if:
    • you do not have documents proving your identity;
    • you are under 18 y.o. and arrived without being accompanied by an adult;
    • you are drunk;
    • do not agree with the Rules of Accommodation in our Guest House TsaTsa
  11. Cleaning in public areas and rooms is performed every day from 11:00 a.m. to 02:00 p.m. Cleaning in private rooms is performed with your consent or by your request.
  12. Bed changing in case of long-term accommodation takes place every 5 days.
  13. In case of damage of our property the fine is taken in the amount determined by the administration of the Guest House.
  14. In case of violation of the Rules of Conduct in the Guest House the administration is entitled to evict you at any time without returning your payment for accommodation for the current and next day.
  1. Ми працюємо 24/7. Час заселення з 14:00,час виселення до 11:00 останніх діб. Ранній заїзд (з 00:00 до 14:00 доби заїзду) і пізній виїзд (11:00-24:00 доби виїзду) оплачуються додатково в розмірі 50% вартості доби проживання такої ж категорії номерів. Ще більш ранній заїзд і більш пізній виїзди оплачуються, як додаткова доба проживання. У разі заїзду Гостя менш, ніж на добу, оплата стягується як за повну добу проживання.
  2. При реєстрації необхідно пред’явити документ для підтвердження особистих даних (паспорт, водійські права) адміністратору Гостьового Дому. Здійснити оплату готівкою або карткою через термінал.
  3. Усі ціни за проживання встановлені в національній валюті — гривні. Повернення коштів можливе у разі фактичного виїзду Гостя раніше оплаченої дати виїзду лише за ненасталу добу проживання.
  4. Гість може займати тільки певне місце, номер якого визначається в процесі бронювання або на ресепшн. У разі зміни ліжка без узгодження з адміністратором, з Гостя буде стягуватися штраф у розмірі вартості однієї доби проживання.
  5. Ми просимо Вас бути ввічливими з усіма проживаючими, конфлікти і з’ясування відносин не допустимі.
  6. Їмо і готуємо ми тільки на кухні.
  7. На території Гостьового Дому ми ходимо у змінному взутті( ми готові надати наше, якщо у вас немає). Дотримуйтесь правил гігієни, утримуйте своє місце/номер в чистоті і порядку, мийте після себе посуд.
  8. Після 23 години на території тиха година, прохання дотримуватися тиші, музика, загальне світло і ТБ тільки зі згоди сусідів.
  9. У нашому гостьовому будинку категорично ЗАБОРОНЕНО:
    • куріння, розпивання спиртних напоїв, вживання наркотичних препаратів
    • після 23:00 шумно себе вести в номерах і загальних зонах, порушуючи спокій і тишу інших відпочиваючих
    • приводити сторонніх осіб, що не проживають у нас, в номери/кімнати. Їх перебування можливе (попередити адміністратора ) лише в загальних зонах Гостьового Дому.
    • передавати ключі від кімнати/локерів стороннім особам, виносити їх за територію
    • зберігання легкозаймистих матеріалів, зброї, наркотичних і психотропних речовин
    • зберігання продуктів і напоїв в номерах і кімнатах
    • користуватися нагрівальними приладами в номерах і кімнатах
    • розміщення тварин,рептилій і птахів
    • розміщення дітей віком до 7 років у загальних номерах
    • пошкодження і псування майна Гостьового Дому
    • залишати цінні речі в номері і локерах під час вашої відсутності. Ми не несемо відповідальності за їх збереження!
  10. Ми залишаємо за собою право відмовити у поселенні,якщо:
    • у вас немає при собі документів, що підтверджують вашу особу
    • вам немає 18 років і ви прибули без супроводу дорослих
    • ви перебуваєте в нетверезому стані
    • не згодні з правилами перебування у нашому Гостьовому Домі ЦаЦа
  11. Прибирання в загальних зонах і кімнатах відбувається щодня з 11 до 14 годин. Прибирання в окремих номерах з вашої згоди або на ваше прохання.
  12. Зміна білизни при тривалому проживанні відбувається кожні 5 діб.
  13. За псування нашого майна стягується штраф у розмірі, встановленому адміністрацією Гостьового Дому.
  14. За порушення правил поведінки в Гостьовому Домі адміністрація має право виселити вас в будь-який час без повернення плати за проживання за поточну та наступну добу.